menu Ä«Å×°í¸®
¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 100,000 ¿ø (17%¡é)
¹ßÇà»ç
(ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
1739-5690
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù 23ÀÏ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 15ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¹ßÇà»ç   (ÁÖ)ÇÁ¸°ÇǾÆ
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   222*285  /  240p ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ),
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 100,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (17% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ÀÚµ¿Â÷/Ç×°ø/Á¦Ç°
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
Àü°ø   ÀÚµ¿Â÷ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù 23ÀÏ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇà ÈÄ 3~5ÀÏ À̳»
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




¿ù°£ ž±â¾î(TopGear) - 2024. 02                    




FEATURES
070 ÁöÇÁ ·©±Û·¯
¿ÀÁö¿¡¼­ ÀçÈ®ÀÎÇÑ ÃÖ°­ ¼º´É
080 Æä¶ó¸® SF90 XX
½Å¼ºÇÑ XX ¹èÁö¸¦ ºÙÀÏ ÀÚ°ÝÀÌ ÃæºÐÇÒ±î?
088 XX À̾߱â
Áö±ØÈ÷ ¼Ò¼ö¸¸À» À§ÇÑ XX Ŭ·´
096 ¡¶Å¾±â¾î¡·2& XX
¡¶Å¾±â¾î¡·2¿Í XX°¡ ¼­·Î ¾ôÈù À̾߱â`
100 ¸µÄÁ ³ëÆ¿·¯½º
³Ê¹«³ª ÆíÇؼ­ ¿©¼ö±îÁö °¡¹ö·È´Ù
110 ½©ºñ ¸Ó½ºÅÊ GT500-H
950¸¶·Â ¸Ó½½Ä«·Î ´º¿å ¸¶¶óÅæ ÄÚ½º ¿ÏÁÖÇϱâ
118 ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷ ¹®È­
º¼º¸ ¿ÃµåÄ«¿¡ ºüÁø ÀϺ» ÀþÀºÀ̵é
124 ±â¾Æ EV9
±â¾Æ°¡ ÀÏÀ¸Å² »õ·Î¿î ¹Ù¶÷À» ¸¸³£ÇÏ´Ù
132 Áü ·¡Æ®Å¬¸®ÇÁ
¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ¸¶ÁÖÇÑ ±×·¹³ªµð¾î ¾Æ¹öÁö
140 ÄÉÀÌÅÍÇÜ ÇÁ·ÎÁ§Æ® V
°æ·® ½ºÆ÷Ã÷Ä« ´ë¸í»ç°¡ Àü±âÂ÷¸¦ ³»³õ´Ù
148 ¶ó½ºº£À̰Žº F1 ±×¶ûÇÁ¸®
Ä«Áö³ëÀÇ µµ½Ã¿¡¼­ ¿ï·ÁÆÛÁø 1¸¸5000rpm ±²À½

TRENDING
018 Åä¿äŸ ¾ËÆĵå
¹Ì´Ï¹ê¿¡ ±êµç ȯ´ëÀÇ Á¤½Å
021 ºÎ°¡Æ¼ º¼¸®µå
º£ÀÏ ¹þÀº 1850¸¶·Â ´Ù½º¸± ½Ç³»
022 ÇÕ¸®ÀûÀÎ ³²½Ä´ç: Åä¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º
¡¶Å¾±â¾î¡·2Ãßõ °¡½Éºñ ±¸¸Å °¡À̵å
023 ¡¶Å¾±â¾î¡·2¼±Á¤ ÀÌ´ÞÀÇ ½ÅÂ÷
À̹ø ´Þ ÃÖ°íÀÇ ½ÅÂ÷´Â?
026 ¼¼°è ¼Ó ÀÌ»ö ÀÚµ¿Â÷ ÃàÁ¦
ÆÄÀÌÅ©½º ÇÇÅ© ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÈúŬ¶óÀÓ
028 CES 2024: ±â¾Æ
±â¾Æ°¡ ±×¸®´Â ³×¸ðÀÇ ²Þ
030 º¥Æ²¸®¡¿µÎīƼ
º¥Æ²¸® ÀåÀÎÀÌ ¼Õ ´í µÎīƼ
031 2024³â »õ·Î¿î ÀÚµ¿Â÷ ¹ý±Ô
¾ÕÀ¸·Ð ¸ðµç ½Â¿ëÂ÷¿¡ ¼ÒÈ­±â°¡ Çʼö?
032 Çö´ë Ç÷¡±×½Ê
¸¶Ä§³» ¿­¸Å ¸ÎÀº 1984³âÀÇ Àϳä
034 »ç¸·ÀÇ F1 ÆĶó´ÙÀ̽º
¹Ù·¹ÀÎ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¼­Å¶
036 2023³â ½ÅÂ÷ ¼ºÀûÇ¥
¹Ì¸® ±Í¶êÇϸé 1µîÀº ±×·£Àú´Ù
038 õÇÏÁ¦ÀÏ ½ºÅ©¸° ´ëȸ
Ä¿´Ù¶õ È­¸éÀ» Áý¾î³Ö´Â °¢±â ´Ù¸¥ ¹æ¹ý
040 INTERVIEW: Á¦ÀÌÅ© ¾Æ¿ì¸¸
½ºÅÚ¶õƼ½ºÄÚ¸®¾Æ »çÀå¿¡°Ô ·©±Û·¯¸¦ ¹¯´Ù

RETRO
158 Ÿ¹Ì¾ß ¿ÍÀÏµå ¿ø ¸Æ½º
RC Ä«¸¦ Á÷Á¢ ¿îÀüÇÏ´Â ²ÞÀ» ÀÌ·ç´Ù
162 ¿ì¸®°¡ ÀØ°í ÀÖ´ø ÄܼÁƮī
ǪÁ¶ 407 ¿¤¸¯¼­, 2003
163 º¥Æ²¸® ÄÁƼ³ÙÅ» GT(2003) vs ÄÁƼ³ÙÅ» GT ½ºÇǵå(2023)
20³â dzÆÄ ¼Ó º¥Æ²¸®ÀÇ Ã¶ÇÐÀº ¾î¶»°Ô ¹Ù²î¾ú³ª
164 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â: ¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
°íÀå³­ ÆÄÁ¦·Î¿¡ »õ ½Å¹ß ³¢¿î ÀÌÀ¯
165 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â Çѱ¹ÆÇ: ¾ð¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö
ÀÏÇÏ¸ç ¸Àº» Å׶óÄ­ÀÇ Áø°¡
166 Æä¶ó¸® ºû³½ ÁÖÀΰø: F355
´Ü¾ÆÇÑ ¸Å·Â Ç°Àº ¸¶Áö¸· Æä¶ó¸®

DRIVES
042 BMW i5 vs ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ EQE
Àü±âÂ÷ ½Ã´ë¸¦ À̲ø ÃÖ°íÀÇ ÁØ´ëÇü ¼¼´ÜÀº?
048 BMW 530i
¿©ÀüÈ÷ ÈÄȸ ¾ø´Â 5½Ã¸®Áî ¼±ÅÃÁö
050 º¼º¸ S60 B5
º¯ÇÔ¾ø´Â °¡Ä¡¸¦ ±ú´Ý´Ù
051 Å×½½¶ó ¸ðµ¨ 3
Àü±âÂ÷ÀÇ ±âÁØÀ» ³ôÀÌ´Ù
052 Åä¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º
´Ï°¡ ¾Ë´ø ³»°¡ ¾Æ³Ä
054 ±â¾Æ Ä«´Ï¹ß ÇÏÀ̺긮µå
¸ðµÎÀÇ µå¸²Ä«
056 Çö´ë Åõ½Ñ
³¯°³¸¦ ´Ü º£½ºÆ®¼¿·¯
058 Çö´ë ½ÑŸÆä
´«¿¡ ¶ç°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æµµ ´«¿¡ ¶ç³×
060 BMW X5 50e
Àü±âÂ÷º¸´Ù ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÌÀ¯
062 Æ÷¸£½¦ Ä«ÀÌ¿£
¸¶Áö¸· ¾÷µ¥ÀÌÆ®
064 Æ÷µå ÀͽºÆäµð¼Ç
¿Â ¼¼»ó Â÷°¡ ³» ¹ß¾Æ·¡
066 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG GT ÄíÆä
AMG¸¦ Á¤»ó ±Ëµµ·Î µ¹·Á³õ´Ù
068 ¸Æ¶ó·» 750S
ÀÚ¶û½º·¯¿î ¿µ±¹ ½´ÆÛÄ«
069 º¼º¸ XC40 B4
¸·³» ŸÀÌƲÀ» ¹þ¾î³ª´Ù

GARAGE
167 ·£µå·Î¹ö ·¹ÀÎÁö·Î¹ö LWB
ȣȭ ½Ç³»¿¡¼­ Çè³­ÇÑ Ç³°æÀ» ¹Ù¶óº¸´Ù
172 BMW i4
´©°¡ ¹¹·¡µµ ¿ª½Ã BMW
173 ·º¼­½º RX 450h+
°í±Þ SUV´Â ÀÌ·¡¾ß ÇÑ´Ù
174 Åä¿äŸ GR86
Á¤¸» Áñ°Å¿ü´Ù
176 1000km ½Ã½Â±â: Çö´ë Æ÷ÅÍ¥± Æ÷·¹½ºÆ®
Ä·ÇÎÄ« Àå°Å¸® ´Þ¸®±â ½Ç·ÂÀº?




¡¶Å¾±â¾î¡·2¿ùÈ£ Ç¥ÁöÀÇ ÁÖÀΰø, ºÎºÐº¯°æÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ÁöÇÁ ½ÅÇü ·©±Û·¯¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ÁöÇÁ´Â ½ÅÇü ·©±Û·¯¸¦ Ãâ½ÃÇϸ鼭 ¡°°æÀï »ó´ë°¡ ¾ø´Â µ¶º¸ÀûÀÎ ¿ÀÇÁ·Î´õ¡±¶ó°í Â÷¸¦ ¼Ò°³Çߴµ¥¿ä, °ú¿¬ ÁöÇÁÀÇ ¸»´ë·Î ·©±Û·¯´Â ¼ö½Ê ³â°£ ½×¾Æ¿Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¸í¼ºÀ» ¿©ÀüÈ÷ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖÀ»±î¿ä? ¹é¹®ÀÌ ºÒ¿©ÀÏ°ß. ·©±Û·¯ÀÇ ´É·ÂÀ» ½ÃÇèÇÏ°íÀÚ¡¶Å¾±â¾î¡·¿¡µðÅÍ°¡ ¿µÇÏ 15µµÀÇ ¸ÍÃßÀ§¸¦ ¶Õ°í »êÀ¸·Î, µé·Î, °­À¸·Î ¡®Ç³µ¢¡¯ ¶Ù¾îµé¾ú½À´Ï´Ù. ½ÅÇü ·©±Û·¯ÀÇ Ã¹ÀλóÀº ¾î¶®À»Áö¡¶Å¾±â¾î¡·2¿ùÈ£¿¡¼­ ±× °á¸»À» È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä.

¼­¿ï¿¡¼­ ¾à 380km ¶³¾îÁø ¿©¼ö ¹é¸®¼¶¼¶±æ·Î ÇâÇÑ¡¶Å¾±â¾î¡·¿¡µðÅÍ. ±×´Â ±ä ¿©Á¤ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ·Î ¸µÄÁ ³ëÆ¿·¯½º¸¦ ¼±ÅÃÇß½À´Ï´Ù. ¸ÚÁø µðÀÚÀΰú È­·ÁÇÑ ÀÎÅ׸®¾î°¡ ¼±ÅÃÀÇ ÀÌÀ¯¶ó°í »ý°¢Çß´ø ¼ø°£, ±×´Â ¡®±Ã±ØÀÇ Æí¾ÈÇÔÀ» ´À³¢±â¿£ À̸¸ÇÑ Â÷°¡ ¾ø´Ù¡¯¶ó¸ç ³ëÆ¿·¯½º¸¦ °í¸¥ ÀÌÀ¯¸¦ µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¡®Å½Ç衯À» ¶æÇÏ´Â ¶óƾ¾î¿¡¼­ °¡Á®¿Â À̸§Ã³·³, ¸ðµç ¼ø°£ÀÌ Å½Çè°úµµ °°¾Ò´ø ³ëÆ¿·¯½º·Î ¶°³­ ¿©¼ö ¿©Çà±â¸¦ Ã¥ÀåÀ» ÆîÃÄ ¸¸³ªº¸¼¼¿ä. ±Û¸¸ ÀоúÀ» »ÓÀε¥ Á¶¼ö¼®¿¡ ¾É¾Æ ÇÔ²² ¿©ÇàÀ» ¶°³­ µí »ý»ýÇÑ À̾߱Ⱑ ¹é¹Ì¶ø´Ï´Ù.

Æä¶ó¸® »ç»ó ÃÖÃÊÀÇ °øµµ¿ë XX ¸ðµ¨, SF90 XX ½ºÆ®¶ó´Þ·¹¸¦ ¸¸³ªº¸°í ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌÀüº¸´Ù ¸¹Àº À̵éÀÌ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â XXÀÎ ¸¸Å­ SF90 XX´Â ±âÁ¸ XX¿Í ´Ù¸¥ ºÎºÐÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. Æä¶ó¸®°¡ ÀÌ Æ¯º°ÇÑ À̸§Ç¥¸¦ SF90¿¡ Çã¶ôÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀϱî¿ä? ³ª¾Æ°¡ SF90 XX´Â ¿©ÀüÈ÷ XX À̸§À» ¾µ ÀÚ°ÝÀÌ ÃæºÐÇÑ Â÷Àϱî¿ä? SF90 XX ½ºÆ®¶ó´Þ·¹¿Í Æä¶ó¸® XX ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â, ±×¸®°í <ž±â¾î>¿Í XXÀÇ Æ¯º°ÇÑ Àο¬À» Ã¥¿¡ ´ã¾Æ³Â½À´Ï´Ù. Áö¸é °¡µæ ÆîÃÄÁö´Â XXÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸´À¶ó ½Ã°£ °¡´Â ÁÙ ¸ð¸¦ °Å¿¹¿ä.

ÀÌ ¹Û¿¡µµ ÁøÂ¥ Å» ¼ö ÀÖ´Â RC Ä« Ÿ¹Ì¾ß ¿ÍÀÏµå ¿ø ¸Æ½º¿ÍÀÇ Ã¹¸¸³², ¸ðµç ºÎºÐÀÌ ±â´ë ÀÌ»óÀ̾ú´ø Åä¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º¿Í ½´ÆÛ GT·Î ÁøÈ­ÇÑ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG GT ÄíÆä ½Ã½Â±â, Àü±â ÁØ´ëÇü ¼¼´Ü 1µîÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» ¹úÀÌ´Â BMW i5¿Í ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ EQEÀÇ ºñ±³ ½Ã½Â±â¸¦ ÁغñÇß½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ÀϺ» ÀþÀºÀ̸¦ »ç·ÎÀâÀº ¿Ãµå º¼º¸¿Í ±â¾Æ°¡ ¸ô°í ¿Â »õ·Î¿î ¹Ù¶÷ EV9 À̾߱â, 2023³â ½ÅÂ÷ ÆǸŷ® ºÐ¼®, ½ºÅÚ¶õƼ½º ÄÚ¸®¾Æ Á¦ÀÌÅ© ¾Æ¿ì¸¸ »çÀå ÀÎÅͺä, ¹Ù·¹ÀÎ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¼­Å¶ ¼Ò°³ µî µû²öµû²öÇÑ ÃֽŠÀÚµ¿Â÷ À̽´µµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ºØ¾î»§Ã³·³, ÇÑ°Ü¿ï ÃßÀ§µµ ÀØ°Ô ¸¸µå´Â ¶ß°Å¿î ÄÜÅÙÃ÷·Î °¡µæÇÑ¡¶Å¾±â¾î¡·2¿ùÈ£¸¦ Áö±Ý ¹Ù·Î ¼­Á¡¿¡¼­ ¸¸³ªº¸¼¼¿ä.





[Ãâó] ¿ù°£ ž±â¾î(TopGear)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿ÀÅäÄ« Autocar Korea (Çѱ¹ÆÇ)
¿ù°£ Ç×°ø Aerospace
Ç×°ø¿ìÁÖ
¿ÀÅä¸ðƼºê ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð½º ¸Å°ÅÁø Automotive electronics magazine
¸ðÅ͸ŰÅÁø Motor Magazine
Ä«¾ØÅ×Å© Car & Tech (Ä«Å×Å©)
±¹Åä¿Í ±³Åë